Der Aal strudel (UNAGI PAI)

| No TrackBacks
20091102-01.jpgIch habe ueber den Aal letzte Mal gezeigt.up
Hamamatsu ist Aalsign01
Und es gibt die Suessigkeiten OKASHI "Aal strudel" in Hamamatsu, die auch bekannt ist.
Wir haben die Gewohnheit SHUUKAN, die wir die Suessigkeiten fuer das Geschenk kaufen, wenn wir reisen RYOKOU SURU.
Es gibt die Suessigkeiten, die in Zusammenhang mit jedem Ort in Japan.
Wenn Japanisch Inlandsreise mit der Familie oder der Freunde machen, kaufen sie mormalerweise die Suessigkeiten von dem Ort und geben sie die Suessigkeiten der Familie oder der Kollegen.happy01
Besonders ist Aal strudel in Hamamatsu bekannt von anderer Suessigkeiten.
Wie schmeckt das mit dem Aalsign02
Es ist populaer durch ganz Japan von interessanten Namen geworden.

Die Fabrik vom Aal strudel wurde neulich in Hamamatsu errichtet und
Die Fabriktour des Aal strudels ist populaer.
Das Erste Foto ist die fabrik draussen. sehr grosse Gebaeude TATEMONO good.

20091102-02.jpg




Es ist die Fabrik, aber es ist schoen wie Museumflair.
Nuturlich ist es frei MURYOU shine
Die Route des Vorgehens und der Prozess des Machens Aal strudel sind gleich, also kann Man alles sehen.











20091102-03.jpg



Es gibt grossen Backofen drueben die Wand.
Es gibt die Guckfenster NOZOKIMADO hier und dort.note








20091102-04.jpg




Schauen Sie mal, die strudel baeckt auf dem Foerderer guertel hintereinanderdelicious.








20091102-05.jpg




Nachdem es fertig zu backen ist, packt Man es in die Tuete und in den Kasten.
Besucher steigen die Treppe KAIDAN zu erster Stock und Sie schauen wie Man den Strudel macht von obeneye












20091102-06.jpgEs ist so. sehr gross, also sagen die Leute "Wowsign03"
Dort ist fast motorisiert, also macht Man nur Inpektion der Ware.
Frischer strudel wird  sehr schnell in die Tuete und den Kasten, und der Kasten wird in Papier eingewickelt. Dann wird die Wellpappe fuer die Befoerderung mit dem Kasten gefuellt.

20091102-07.jpgEs ist ziemlich lustig TANOSHII happy02
Besucher schauen auch im Ernst SHINKENNI.

20091102-08.jpgEs gibt den Film im ersten Stock, den ueber den Aalin Hamamatsu und die Geschichte des Aal strudel vorfuehrt JOUEI SAREMASU.slate

20091102-09.jpg



Und es gibt das Cafe in der Gebaeude, das Man die Suessigkeiten mit dem Aal strudel essen kann.cafe
Suesser Geruch AMAI KAORI riecht in der Fabrik, also gibt es die Leute, die etwas suesses essen moechte.lovely













20091102-10.jpg



Das ist den frische Aal strudel von diese Fabrikwink.
Japanisch kaufen 2, 3 Kaesten fuer das Geschenk.scissors







20091102-11.jpg





Na ja, endlich, es ist den originale Aal strudelsmile
Das Pulver vom Aal ist im Strudel, aber es schmeckt nach dem Aal nicht.down













20091102-12.jpg




Nachber ist nach Amerika mit dem Aal strudel fuer das Geschenk gefahren und es gefaellt Ihnen gut und Sie hat gesagt, dass Sie es noch mehr essen moechte. Also hat Nachber mehrer Strudel bestellt, er hat erzaehltbleah.

Uebrigens, es ist die Form KATACHI  und die Farbe IRO des echten Aals aehnlich NITERU.
Vergleichen KURABERU Sie bitte das Foto von letzten Malnotes
   
 





No TrackBacks

TrackBack URL: http://www.challenge-coin.co.jp/mt/mt-tb.cgi/333


Japanese Products
are HERE!

 


Japan Brand
Auction Store

 

Ein Profil

Categories


New shirt accesories
It's made of frexible
bent material.
It has soft and smoothly touch.



のれん
Japanese split curtain.
Please hang inside of the door.

 

 


風呂敷(ふろしき)
Traditional wrap cloth.
Bring something in the wrap cloth.

 


手拭い(てぬぐい)
The cotton hand towel.
It is cute to put down on a table or display on the wall.

 


着物と着付小物(きものときつけこもの)
Traditional clothes Kimono, and Kimono tool.
It has beautiful colors, and pattern.
Its cordinate is interesting!!

 

 


Post it note contains 50 pieces.
The designs are "cafe" ,and "Japanese style".
The shape of "cafe" is square, and "Japanese style" is oblong.

 

 


そろばん
Rare!! Japanese old abacus "soroban" check it out!!

 




Sie koennen eine fremde Sprache mit blog von Miko studieren!
Wenn Sie zwei Sprachen zu dem gleichen Zeitpunkt shauen; hier
↓↓↓

 

March 2012

Sun Mon Tue Wed Thu Fri Sat
        1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30 31

About this Entry

This page contains a single entry by miko published on November 4, 2009 9:14 AM.

Besuchen Sie bitte auch "Miko Dico" (Miko Dico MO YOROSHIKU) was the previous entry in this blog.

Die Ernte im Herbst ( MINORINO AKI) is the next entry in this blog.

Find recent content on the main index or look in the archives to find all content.