September 2009 Archives

Es ist der gekruemmte Edelstein, den der stein schabt.
Es ist der schmuck von Jomon Aera in Japan.(Oben  Foto ist es das Muster von der jetzigen Menschen.) und Jetzt wie "kette-top".
Man hat ein Loch ANA gemacht und auf eine Schnur gefaedelt. Dann benutzt Man als eine Halskette KUBIKAZARI und ein Ohrring MIMIKAZARI
Es wurde normalerweise von der Ruine vor 3000 Jahren bis 1300 Jahren gefunden
Japanisch wissen das vom Unterricht der Geschichte.

Ich zeige am Ende SHIMEKUKURI der geschichte serie in diesem Blog, dass wir den gekruemmt Edelstein Machart in Museum versucht haben




Man vom Museum verbereitet den Material Satz des gekruemmt Edelsteins.
Ein Satz ￥200
Innere ist es den Stein , die Schnur und 2 Sand Papier.










Stein hat vorher ARAKAJIME 2 Lochs.
Kleines Loch faedelt Man am Ende eine Schnur.
grosses Loch schabt Man entlang dem Loch und macht den Form.










Dieser stein ist sehr weich YAWARAKAI, also koennen Kinder auch einfach mit Sand Papier schaben.













Ich wusste nicht, dass es mit diesem Methode gemacht wird.












Zuerst schabt Man mit rauen Sand Papier und macht den Form.
Dann schabt Man mit feinen Sand Papier bis Glaette TSURUTSURU in Wasser.











Schau! schon glatt.
Es dauert 40 minuten aber wenn Erwachsene das macht, dauert es 20 minuten.










Ich habe ein Foto von guten Muster gemacht.
Uebrigens, es ist hart KATAI, also dauert es ein bisschen mehr als stein von meiner kindern.











Es ist Echter gekruemmt Edelstein von Ausstellung des Museums.
Es wurde oft mit Achat MENOU und Kristall SUISHOU gemacht.







Was fuer ein Vorstellung haben Sie vom gekruemmte Edelstein
Man muss vermuten, warum fruehere Japanisch diese Form benutzt haben.
Forscher sagen, dass weil es mit dem Fang KIBA und Horn TSUNO gemacht wurde, ist es diesen Form geworden, oder
es ist der Embryos TAIJI  Pose von der Mutters Bauch.
Auf jeden Fall glaubte Man, dass das glueck kommet und es Amulett MAYOKE ist, wenn Man das immer hat.





Endlich faedelt sie, fertig!KANSEI
Wenn die kinder das anziehen, sind sie sehr suess wie "Prinzessin Mononoke"
Bitte schuetz meine Kinder .
   

Ich habe die Geschichte in Hamamatsu seit 2 Wochen gezeigt.
Diesmal zeige ich von Edo Aera EDOJIDAI bis Neuzeit.

Erste Foto ist "Ukiyoe".
Es war grosse Mode in Edo Aera und "Ukiyoe"s Ukiyo bedeutete damals "neu".
Es wurde populaere Schauspielers NINKINO YAKUSHA und sehnliche Sehenswuerdigkeit AKOGARENO KANKOUCHI gemalt.
Es gibt handschrift aber es wurde fast Holzschnitt gemalt.
Es war beruehmte im Land und Fremde.
Es ist bekannte Geschichte, die der Maler Gogh und Monet Ukiyoe moegen.
vielleicht ist japanische Anime-Kultur von damals.





Japan hat das Land gegen die Aussenwelt SAKOKU in Edo Aera abgeschliessen.
Verschiedene Kultur hat in kleines Land Japan aufgeblueht.
Aber neue Aera hat gekommen, also Japan konnte nicht mehr das Land gegen die Aussenwelt abschliessen.
Samurai musste Edo Aera und die Abschliessung bei der Reform "明治維新 MEIJIISHIN" abschliessen.
Sie sind die Kleidung vom Beamte und verschiedene Regel von neue Aera.














Werkzeug vom Bauernhaus.
NOUKANO DOUGU.











Der Webstuhl.
Ich denke, dass die Frau vom Bauernhaus das in der Nacht gearbeitet hat.
Ich kann das nicht machen.












Das Haus derinnen vor 80 Jahren.
Die Uhr, das radio, und das Telefon haben Schritt um Schritt modernisiert.












Die Vorzeit hat Man mit dem Esstisch benutzt.
Wenn Man isst, benutzt Man dieser kleine Rundtisch.CHABUDAI
Ausser Essen hat Man das gefaltet, und Man hat das in der Ecke gestellt.
Man hat die Vorstellung von glueckliche Familienkreis, weil Familie mit dem Esstisch zusammen KAZOKUDANRAN sitzen.
Also ist dieser Esstisch populaer jetzt aush.











Ein Beispiel vom Essen.
Makrelenhecht, SANMA Reis GOHAN und Misosuppe MISOSHIRU mit der Muschel.
In der Mitte ist Kleie-eingemachtes Gemuese NUKAZUKE von der Mutter.
Es gibt nur 3 Makrelenhechts.










Spielzeug OMOCHA von damals.
Man stellt den Ball mit der Schnur auf dem Hammer.
Es ist "Kendama".













Vorne ist Flipperautomat mit Marbeln BIHDAMA.
Man macht das mit Nageln auf dem Brett.
Das gefaellt Meiner Kindern gut, also hat mein Mann das danach zu Hause gemacht









Hamamatsu hat mit Industrie in Neuzeit sehr entwickelt.
Nicht nur Hamamatsu aber auch jeder Ort in Japan hat mit spinnindustrie entwickelt.
Guter Maschine wurde als handgearbeitet gemacht, also wurde viele Fabric KOUJOU
in Hamamatsu gemacht





Die Technik der Maschine hat nicht nur spinnindustrie aber verschiedenes Fach erweitert.
Neue Maschine wurde hintereinander in Hamamatsu unbar gemacht.
















Instrument Firma "YAMAHA", "KAWAI" und Auto Firma "HONDA", "SUZUKI", die jetzt in der ganzen Welt SEKAIJUU benutzt werden,  waren auch.

Es war den Ausgangspunkt.















Dieses Foto ist die Instrument Fabrik in Hamamatsu vor 120 Jahren.
Damals wurde die Orgel nach Europa die Ausfuhr gemacht.






Wie war das
Ich habe die Geschichte in Hamamatsu 3 Mal schnell gezeigt.
Was fuer eine Geschichte in deiner stadt haben Sie

Die Fortsetzung des letztes Mals ZENKAI zeige ich die Geschichte in Hamamatsu
vom Ausstellungsstueck des Hamamatsu Museums.
Dieses Mal vom Mittelalter bis Edo Aera.






Uebrigens, wissen Sie dem japanischen Kriegsheld SENGOKU BUSHOU  Ieyasu Toyotomi vom Kriegszeitalter



Er hat das ganze Land regiert TENKAWO TOUITSUSHI und danach hat er Edo Aera lange Zeit gemacht.
Er hat von 29 Jahre alt bis 45 Jahre alt seit 17 Jahren in Hamamatsu gewohnt.
Bevor er das ganze Land regiert hat, hatte er die Taktik SAKUSEN in Hamamatsu Burg gedacht, und danach ist er den General geworden, und nach Edo(Tokyo) ist er gegangen.
Es gibt viele geschichtliche Denkmal SHISEKI von Ieyasu in Hamamatsu, wo er am schoensten Zeit vergebracht.
Ich erklaere das andere Gelegenheit.





Das geld mit dem Seil vom Mittelalter bis Edo Aera.
Das wurde von der Erde gefunden.

Es war das Spergeld vo der Erde aber es wurde vergessen.
Oder Man sagte, dass es fuer die Verhuetung YAKUYOKE  war.















Es wurde mit dem Topf  TSUBO wie Foto gefunden.
Das Geld wie das wurde zufaellig GUUZEN jeder Ort in Japan gefunden.

Das wichtige Geld ist der Ueberrest, wenn es lange Zeit vergeht.
Uhm.. Man soll nicht das Geld fesseln.















Der Roman SHOUSETSU von Edo Aera.
Es wurde mit der Tusche geschrieben.
Japanisch aendert mit der Aera.
Also zum Beispiel koennen wir nicht das lesen.



















Das Geschirr SHOKKI von Edo Aera.
Man hat jede Person mit diesem Esstisch gegessen.
Man kann das Geschirr dem Esstisch aufbewahren.

 

 

 

 

 

Das Lackgeschirr.
Es ist die Wiederherstellung FUKUGENNSHITAMONO vom damalige Geschirr.
Man kann damaliger elegante Eindruck von das als verlierendes echte Geschirr sehen.

Die Schrift SHO von Ieyasu Tokugawa.
Es wurde von der Beruehmtheit geschrieben, also wurde es wie Foto am der Wand haengen.



















Es ist normale Kueche DAIDOKORO von Edo Aera.
Man Kocht Reis mit dem linken Herd.














Es ist das Foto, aber Es war wirklich kueche damals.
Der Boden ist der Estrisch.
Es ist normale Kueche des Bauers von Edo Aera.

Das naechste Mal zeige ich endlich die Neuzeit.
Ich erklaere die Geschichte der Industrie SANGYOUNO REKISHI in Hamamatsu.
Bis gleich. 

Ich habe meine Kinder ins HamamatsuMuseum HAKUBUTSUKAN
in die Sommerferien mitgenommen.
Ich habe das letzte Mal erzaehlt, dass ich meine Kinder die Erfahrung fuer das Lernen teilnehmen gelassen habe und Ich habe gemerkt, dass das Inhalt der Ausstellung im Museum ist gut fuer den das Blog.
Ich zeige GOANNAI SHIMASU die Geschichte in Hamamatsu
von dieser Woche fuer 3 Wochen.
Ueber die Geschichte in Hamamatsu, ueberall in Japan aehnlich.
Wenn Sie sich interessieren die japanische Geschichte, lesen Sie bitte GORANKUDASAI
am bis Ende.

Das Museum steht in hoche Wohnungviertel 10 minuten von Hamamatsu Bahnhof
mit dem Auto.
Es gibt den grosse Park, in den viel Ruinen unt die Museums steht.

Das Foto oben ist das Ruine des Dorfs von Joumon Aera.
Man kann sehen wie das Dorf war, weil der Stein vom Grund des Haus geblieben ist.
(Der Teil des Baums und Stroh sind die Wiederherstellung FUKUGEN.)
Die Vorzeit gab es 20 Haeuser und den Platz im Zentrum.
Im Haus gab es den Herd, und man hat die Frucht KINOMI, den Fisch SAKANA
und die Muschel KAI von der Natur gekocht




Der Schuttabladeplatz der Vorzeit.
Man von der Vorzeit hat viele Muscheln gegessen.
Die Tiefe des Muells ist 2 Meter  fuer 1000 Jahre.
Jetzt gibt es so viele Muell.
Man muss innere Einkehr halten.








Die Muschelschale vom Muell.
Japanisch moegen jetzt auch die Muschel ASARI
und Venusmuschel HAMAGURI.
Wir koennen verstehen, dass Alle Muscheln gross sind, also hat man mit gute Natur und gutes Essen gelebt








Das steingut DOKI von Joumon Aera.
glauben Sie, dass es noch gut ist



















Es wurde vielleicht fuer das Fest OMATSURI benutzt, weil sie  noch schoene Form geblieben ist.
















Die Kleidung von Joumon Aera.
(Es ist die Wiederherstellung.)
Es wurde die Farbe der Bluetenpflanze gefaerbt.
















Das Werkzeug des Reisbaus INASAKUNO DOUGU.
Der Reisbau ist aus China gekommen und es hat ueberall in Japan verbreitet.
Die Spur der Viele Reisfelder vor 3000, 2000 Jahre wurde in Hamamatsu gefunden.














Man kann das Bruchstueck des Steingut von der Ruine ISEKI in diesem Museum frei beruehren.
Es gibt diesen Platz ueberall fuer jede Aera.

Man, den das von 3000 Jahre gemacht hat, glaubte nicht fuer die Zukunft wie das.  













Der Hernisch YOROI vom Holz.
Es ist vor 1800 Jahre, und wurde
dem Weidenbaum bildhaueret, und wurde rote
und schwarze Farbe lackiert
URUSHIWO NUTTEIMASU.
Der Hernisch vom Mannequin ist die Wiederherstellung.
Unten bei der Fuesse sind echt HONMONO.
Damals gab es viele KriegeSENSOUGA OKIMASHITA  fuer die Erde.











Die Puppen des Manns und der Frau.
Vorne sind die Tiere.
Die Puppen von diese Aera sieht ruhig HONOBONO SIMASU aus.
Das naechste Mal zeige Ich vom Mittelalter bis Edo Aera.
Sie sollen sich darauf freuen

Glauben sie schoenes Taschentuch KIREINA HANKACHIDATO OMOIMASENKA
Es ist Indigofarbes Taschentuch, das es mit dem Indigos Blatt gefaerbt wird.
Es gab eine Erfahrung fuer das Lernen TAIKENGAKUSHUU im Museum
in der Naehe von meinem Haus in den Sommerferien und
meine Tochter hat es  teilgenommen und gefaerbt. (Ich habe ihr ein bisschen geholfen.)

Indigofarbe ist altes traditionelle Faerben SOMEMONO in Japan.
Wir haben den Faden oder das Tuch gefaerbt und Kimono und lebenswichtige Artikel gemacht.
Edo Aera EDO JIDAI haben Handwerker neben die Burg in Hamamatsu gelebt und jetzt wird dort auch 『紺屋町Kouyamachi』genannt.
(紺 ist die Farbe, mit der, indigofarbe faerbt.)

Ich erklaere SETSUMEI SHIMASHOU mit diese Fotos
wie meine Tochter hat dieses Taschentuch gefaerbt.






Zuerst verbereitet Man fuer das Muster auf diesem Tisch.















Es ist MarbelnBIHDAMA.
die Kugel des Glases.
Man bindet es dem weissen Baumwolltaschentuch
mit dem Gummiring WAGOMU.












Man kann mit der klammer klemmen und auch mit dem nur Gummiring binden.
Wenn es fertig ist, die Farbe der Tiefe ist verschiedenen zwischen der feste Teil und lose Teil vom Gummiring.














Es gibt keine Regel des Musters.
Also koennen Kinder auch schoenes Muster in Kuerze machen














Dann kann Man faerben.
Man umbindet sich eine Schuerze, weil die Farbe der kleidung sich schwer abwaschen laesst.
Man zieht auch die Handschuhe TEBUKURO an wegen der Farbe.

















Waehrend des Unterricht vom Museums Man, faerben wir drausen.
Das Faerben braucht viele Wasser.













Es ist die Farbe SENRYOU
der Indigofarbe.
Man mahlt Indigos Blaetters Bestandteil und
Man loest es in Wasser.














Wenn Man das Tuch eintaucht NUNOWO HITASU,
 wird es zuerst gruen
MIDORIIRONI NARIMASU.
Es aendert dunkelblau mit der Luft allmaehlich.















Es ist O.K, dass Man 2,3 Mal in der Farbe eintaucht.
Man nimmt viele Marbeln und Klammern ab.













Wenn meine Tochter das Tuch verbreitet hat, wurde Es sehr schoen gefaerbt
KIREINI SOMATTEIMASHITA.
Man waescht Extra-Farbe ab und fertig.








Die Uniform von Japanische Fussballmannschaft ist auch Blau.
Man nennt japanisches Blau.
Ich falle blau als japanische vorstellung ein.
Saubere und schicke Farbe SEIKETSUDE IKINAIRO.
Besonders es ist frisch und gut fuer Sommer.